[afpy/django] Règles de traduction

Rémy Hubscher hubscher.remy at gmail.com
Jeu 30 Juil 21:53:38 CEST 2009


Bonsoir,

Romain : À mon avis la procédure est encore la bonne.

David,

Ok, donc nous avons maintenant notre dépôt mercurial, je ne le  
connaissais pas.
Je viens de récupérer le code, il ne reste plus qu'à faire la liste  
sur le wiki et hop :)

++

Rémy

Le 30 juil. 09 à 21:30, Gaches Romain a écrit :

>
> Le 30 juil. 09 à 12:12, David Larlet a écrit :
>
>> Bonjour,
>>
>> Les traductions en cours sont sur le dépôt http://bitbucket.org/djangofr/djangofr 
>>  avec notamment la page http://bitbucket.org/djangofr/djangofr/wiki/Traduction 
>>  faisant état de l'avancée des traductions.
>> Et je viens de me rendre compte que le glossaire n'a pas été migré  
>> mais est heureusement toujours accessible sur http://trac.django-fr.org/wiki/Glossaire
>
> Je viens de faire une première passe sur 2/3 fichiers (unicode,  
> mod_python...) en me basant sur les docs de la 1.1 (j'ai pris des  
> topics qui sont a priori stables, donc n'ont pas dû changer dans la  
> version svn...)
>
> Comment puis-je procéder pour exporter ces fichiers ? la procédure  
> sur http://bitbucket.org/djangofr/djangofr/wiki/Home est-elle  
> d'actualité ?
>
> ++
>
> -- 
> Romain
>
> _______________________________________________
> django mailing list
> django at lists.afpy.org
> http://lists.afpy.org/mailman/listinfo/django



Plus d'informations sur la liste de diffusion django