[Zope3-french-user] tutoriel sur Buildout en français

[Christophe Combelles]

Jouratouss,

Si vous voulez assembler ou installer des applications, faire des déploiements, 
isoler une appli dans un coin, tester rapidement un nouveau paquet python sans 
interférer sur le reste, être capable de répéter une installation et toutes ses 
dépendances, partager votre environnement de travail avec d'autre développeurs, 
ou faire des choses plus complexes,

alors voici un document qui vous expliquera en français
comment faire de l'« Extruction » (traduction libre de Buildout :) )
C'est un tutoriel de Jim Fulton (normalement un diaporama S5).

http://ccomb.free.fr/buildout/tutorial.fr.html

Notez que zc.buildout n'est pas lié à Zope est peut être utilisé pour n'importe 
quelle appli python. Mais c'est aujourd'hui le meilleur moyen de démarrer une 
appli Zope3 en 30 secondes chrono, grâce à zopeproject qui s'occupe de créer un 
buildout pour vous. L'appli peut ensuite être installée n'importe où avec 3 
lignes de commandes. (Ca marche aussi avec Grok grâce à grokproject).

N'hésitez pas à me signaler toute erreur. Le fichier rst est là
http://ccomb.free.fr/buildout/

Au passage si quelqu'un a une idée à propos de l'erreur sur la directive 
code-block, je suis preneur, je connais pas grand chose au restructured text, et 
j'ai simplement converti avec rst2html. Si quelqu'un a une feuille de style 
sympa à me proposer, je suis aussi preneur.
Ah, si quelqu'un sait comment générer automatiquement une table des matières en 
rst, je suis encore plus preneur ! Preneur est mon 2ème prénom.

Christophe